Comme c’est un juge unique qui prend la décision finale, on ne peut pas clamer qu’il s’agit d’une décision du "conseil d’état". Jusqu’à nouvel ordre, un conseil est toujours composé de plusieurs personnes et il rend son avis suite à un débat contradictoire.
Le fait qu’il soit juif, on s’en fout. Le truc important, c’est de voir la manipulation politique qui consiste à faire statuer un seul juge, dont le gouvernement sait qu’il est lui favorable, puis de présenter la décision comme émanent du "conseil d’état", ce qui n’est évidemment pas le cas, puisque la décision n’a pas été prise par le conseil d’état lui-même. C’est un faux.