On voit son visage s’illuminer juste avant de prononcer les "consignes d’IS..." puis hop soudain il prend conscience qu’il est en France et qu’il parle d’un événement se déroulant en FRANCE ! Le visage devient sombre, son esprit cherche péniblement une échappatoire... Le mensonge demande un certain entrainement.