Gatsby le Magnifique
Le film de Baz Luhrmann a fait l’impasse sur beaucoup de choses intéressantes de l’oeuvre de Fitzgerad mais surtout sur la partie concernant le père de Gatsby, de son vrai nom Gatz.
Pourtant, c’est très indispensable pour tenter de comprendre un peu la personnalité de Jay.
http://reflexionssurlemonde.blogspot.fr/2013/05/gatsby-le-magnifique-lhomme-qui-voulait.html
La production de Baz a fait le ménage dans Youtube, des extraits du film de Clayton ont été supprimés, également une vidéo du film datant de 1949 de Elliot Nugent. Quand on fait une recherche sur Gatsby, un flot de vidéos sur la dernière production nous envahis. Tout est fait pour courrir voir le film. Il se trouve que c’est un film très médiocre. L’argent ne fait pas la qualité dans les arts, certainement il y contribue jusqu’à une certaine limite.
Vous pouvez voir le téléfilm britannique il est mieux que le film de Baz Luhrmann.
https://www.youtube.com/user/horizonatsea
Ou le mieux c’est de lire l’oeuvre de Fitzgerald.
Les InRoks juge le film de Baz Luhramann positivement. "Baz Luhrmann aux manettes + Leonardo DiCaprio dans le costume de Gatsby : on redoutait la
pièce montée indigeste. Finalement, la crème est délicieusement fouettée. Portée par une BO et des acteurs géniaux, l’adaptation pyrotechnique et en 3D du chef-d’œuvre de Francis Scott Fitzgerald se révèle une bonne surprise."
http://www.ecrits-vains.com/chronique/savy05.htm
Tags : Cinéma
12 réactions à cet article
-
Je ne peux que répéter ce que j’en disais hier :
Baz Luhrmann n’est qu’un vil copieur .
Son moulin-rouge ?
Horriblement kitsch bling-bling , vominatoire à souhait .
Voyez le vrai : "French cancan , 1952 , je pense , avec Jean Gabin !!!
Gatsby ?
Regardez plutôt le film de 1974 , avec Robert Redford !!!
-
@Nora Inu
merci pour votre commentaire. Visiblement, Fitzgeral et son récit magnifique : Gatsby le Magnifique n’intéressent pas tellement les gens.
aux Etats Unis, les critiques ne sont pas tendres, au contraire de la France, rares les critiques qui sont négatives a propos du film de Baz Luhrmann ;
Ce dernier en plus un menteur, il prétend que la lumière verte n’existe pas dans le film de Clayton ;"Mon film n’est qu’une transposition, que j’espère la plus fidèle possible à l’esprit fitzgeraldien. L’idée de la lumière verte de l’autre côté de la baie qui obsède Gatsby durant tout le film…
Elle n’est pas dans l’adaptation de Jack Clayton en 1974…
Non, mais c’est dans le livre et je m’en suis servi comme d’un fil conducteur. Cette lueur verte est une métaphore : celle de l’obsession de Gatsby pour Daisy Buchanan. Cette clarté étincelante de l’autre côté de la rive est inatteignable et c’est ce qui motive le personnage"
-
Ce dernier en plus un menteur, il prétend que la lumière verte n’existe pas dans le film de Clayton ...
Ah Bon ; il n’a pas vu le film alors parce que ceci ...
Et cet extrait (à la con) s’arrête au moment de la lumière verte .
Désolé , Frida , je n’ai pas trouvé l’extrait complet .
-
@Nora Inu
un grand merci pour l’extrait. Comment ils font pour ne pas avoir leurs vidéos bloquées par youtube ?
J’ai posté une sur le père mais youtube l’a bloquée.Merci encore une fois,
j’ai le film, je l’ai vu plusieurs fois, il y a aussi la bague en émeraude qu’il a offerte à Daisy, en lui expliquant que c’est le symbole de la lumière verte au quai près de sa (elle) maison,
par ailleurs le film dès le début met progressivement le vert et la lumière verte, ainsi la caméra s’attarde sur les objets sur la commode, on voit entre autres les médailles et la bague et le morceau de sandwish entamé, que le père n’a pas terminé, et une mouche dessus.
Je trouve le film de Clayton très bien fait, très poétique. Clayton est un grand metteur en scène.
l’extrait du lien le montre bien, le coucher de soleil, le rouge et la lumière verte très claire.En plus d’être menteur, Baz Luhrmann est un ignare. Il dit que la lumière est un signe de danger, alors que dans le roman, le narrateur l’associe à l’espoir, un immense espoir.
Baz dit que cela signale un danger, et c’est complètement faux (cela sert d’avoir un permis bateau
le signal d’un danger n’est pas le vert. Le vert est une couleur parmi tant d’autres, le vert signale la rive gauche, tandis que le rouge signale la rive droite. C’est Gatsby qui l’associe à son désir et à son espoir, en fait à Daisy.
http://www.permisbateauonline.com/permis-fluvial/tutoriaux/balisage-des-obstacles-et-points-dangereux.php
Le feux vert (un triangle ponte en bas)donne également une indication de la hauteur d’eau (pour éviter l’échouage), le vert indique généralement 20 centimètres de profondeur (par exemple 4 feux verts : 4x20cm=80cm), le rouge ou un cylindre noir = 1m d’eau etc. -
A Frida ,
pour continuer ton développement ,
il faut ne pas oublier que les traductions sont tjs approximatives , non complètes :
Lumière verte - ou - Rayon vert ???
Le rayon vert , impossible à voir ici - en Belgique , tout comme les aurores boréales , est un signe de chance , d’espoir ...
-
De plus , rêvons un peu :
lumière verte + aurore boréale , partons pour OA ...
P.S. : j’hésitais à le dire mais ...
Dommage que le contenu de ta première vidéo soit bloqué ici ...
-
-
-
-
Contrairement aux critiques à la radio, j’ai bien aimé le film de Clayton.
Il est admirablement mis en scène. Par ailleurs il a obtenu plusieurs prix, que ce soit aux Etats Unis ou à l’étranger. -
-
@Philippe Baptise
le film a obtenu deux oscars, un pour la musique et un autre pour les costumes. en plus d’avoir eu un bon succès commercial.
Mon avis est certainement très subjectif.
Cela dit, regardez le film sans a priori. Personnellement j’ai trouvé Redford magnifique, Waterston a joué admirablement son rôle, et le top est le rôle joué par Bruce Dern, il a joué Tom Buchanan à la perfection, le seul bémol est le rôle de Mia Farraow, son rôle est affectée artificielle (contrairment à Myrtle) et la scène de la dispute à l’hôtel (juste avant que Daisy et Gatsby ne sortent), différente de celle du livre, je trouve que c’est dommage de l’avoir changée, elle est significative à mon sens.
Enfin, il faut savoir que le tout Gatsby n’est pas dans le film, mais l’essentiel et c’est déjà par mal.
-
-
-
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page
Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.
FAIRE UN DON
