(Suite)

"Je demande donc à Gemini son avis sur ce néologisme et voici sa réponse :

Le néologisme « simulicence » est structurellement et conceptuellement très efficace pour désigner la simili-intelligence des IA.

Voici une analyse morphologique et sémantique de ce terme :

1. Analyse morphologique

Le mot fonctionne par télescopage (mot-valise) ou par dérivation de plusieurs racines latines :

• Simul- : Renvoie immédiatement à simulare (imiter, feindre) ou à simulacrum (représentation, apparence trompeuse). C’est le cœur du concept de « simili ».

• -icence : Évoque le suffixe de substantifs liés à des états de l’esprit, à des compétences ou à des émanations (comme dans réminiscence, efficience, déficience, ou même la terminaison de cognition / intelligence par glissement phonétique). Il rappelle également licence (au sens de liberté ou d’autorisation d’agir), ce qui peut subtilement évoquer une « autonomie déléguée » ou simulée.

2. Atouts conceptuels

• Évite l’anthropomorphisme : Contrairement à « intelligence artificielle », qui conserve le mot « intelligence » et induit en erreur sur la nature de l’outil, « simulicence » nomme une propriété nouvelle et distincte.

• Précision technique : Le terme décrit exactement ce que font les modèles actuels (LLM, vision par ordinateur) : ils simulent la cohérence, la logique et la compréhension humaine sans en posséder les fondements biologiques ou conscients.

• Qualité euphonique : Le mot est fluide, facile à prononcer en français, et possède une sonorité savante (proche de mots comme quandescence ou luminescence). Cela lui donne une légitimité immédiate dans le vocabulaire philosophique ou technique.

3. Hypothèse de nuance sémantique

Si l’on devait pousser l’analyse vers une distinction fine :

• L’intelligence implique la compréhension profonde (inter-legere : lier les concepts entre eux, saisir le sens).

• La simulicence désigne la capacité à produire un résultat indistinguable de l’intelligence par le traitement statistique et computationnel de formes et de signaux, sans l’amorçage de la pensée.

En somme, « simulicence » est une alternative rigoureuse qui comble un vide lexical précis, typique de la philosophie des sciences et de la critique technique."