Comment analyser ce lapsus ?
Ou ce n’en est pas un mais réellement une erreur, on devrait donc conclure à une réelle incompétence.
Ou il s’agit réellement d’un acte manqué. Or, dans ce cas, nous savons depuis Freud que ce n’est jamais gratuit.
A quoi pensait-elle donc ?
Peut-être était-ce, tout compte fait, une tentative d’érotiser la vie politique. Décidément, les femmes musulmanes s’émancipent ces temps-ci, en tous cas celles qui ne portent pas la burka ou le niqab.