Je ne sais pas qui a traduit ça mais "liberal" ne veut certainement pas dire "de gauche" ! Le traducteur essaye de faire croire qu’Alex Jones est de gauche ? A. Jones est un libéral de droite et supporte Ron Paul, un libertarien qui roule sous l’étiquette du parti républicain. Alex Jones et Ron Paul sont favorable à un rôle très limité du gouvernement et à un laisser-faire économique. L’inverse même du gauchisme.