Signaler un abus

@Scalpa
Merci.... de "m’obliger" a faire ces exercices (ces traductions...) d’Anglais.... !

Quand c’est "écrit" , j’y arrive (même si j’ai dû appuyer sur "pause" plusieurs fois...) , mais traduire le "parler" Américain (le gars dans la rue....) m’est difficile et me prend trop de temps... !

La langue (et l’accent...surtout... ! ) de "l’Empire" , me pose problème et je ne saisi pas tout.... !

Mais , ça m’encourage a bosser.. !

( pas de cynisme , je suis sérieux... ! )

....thank you... !