Signaler un abus

@bubu12
Le "sans autorisation" est très bien expliqué dans la vidéo du lien. Le hors AMM est soumis à une procédure spécifique pour les cas difficiles intraitables, ne vous en déplaise. Le "nombre record de patients" que vous évoquez est en revanche beaucoup plus choquant puisque la substance en cours d’essai est administré simultanément à un milliard de personnes saines (du moins pas en train de mourir). Mais j’ai compris la logique : Le nombre évite le danger, alors que 3 personnes suivant un traitement hors AMM risquent absolument la mort.