@Helios
"Close-up" est compris par bien plus de gens.
Que vous le vouliez ou non, la langue française est amenée à mourir, et c’est très bien. J’attends avec impatience le jour où toute la Terre parlera la même langue, probablement l’Anglais.
J’estime avoir perdu beaucoup de temps et d’énergie pour apprendre une langue morte, à savoir le français.
Ce n’est pas pour cela que je suis pro-américain (au contraire), j’essaie juste d’être pragmatique : quand les gens ont déjà du mal à maîtriser le français, ce n’est pas pour apprendre une autre langue en plus. D’où la nullité des français en langues étrangères.
Vive l’anglais !