UNE REMARQUE IMPORTANTE A PROPOS DE LA VIDEO :

Dans la vidéo on remarque une grosse erreur de traduction lorsque Christie parle en anglais. La traduction dit "le fonds doit être plus RESPONSABLE" alors qu’en fait Christie dit "le fonds doit être plus RÉACTIF". Ce n’est pas du tout la même chose ! Demandez donc aux grecs quelle est la différence ...

Donc un coup de bâton bien mérité aux gars de BFM TV et à leurs traducteurs.