IMPORTANT :
j’ai oublié de préciser dans le texte qu’il s’agissait bien d’un LIVRE NON-FICTIONNEL.
Ce n’est pas un roman ni un délire ; c’est le fruit de 5 ans de recheches dans des dépôts d’archives aux USA, en Allemagne + Israël. C’est une équipe de 20-30 chercheurs-historiens + des familles de "rescapés" du truc qu’on ne sait plus vraiment ce que c’est à la fin.
Voici un des documents tels qu’ils se présentaient :
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/he/0/0f/Paltreu1.jpg
Nom du créditeur : Frida Stiebel.
Domicile : Suarezstraße 40, Berlin-Charlottenburg.
Montant du transfert : 1045,00 RM (ReichsMarks)
Nature du transfert : pension.
Date du transfert : 27 Avr. 1939.
Etablissement émetteur : PalTreu (Palästina-Treuhandstelle zur Beratung deutscher Juden GmbH /
Palestine Trust Office for Advice to German Jews)
(source : version hébraïque de la page wikipedia pour "Accord Haavara")