@sls0 Je pointe surtout que c’est une justice d’exception comme un tribunal militaire. Le Conseil de l’Ordre est à la fois juge et partie, le mot inquisition n’est pas trop faible.
Je suggère sa suppression pure et simple pour juger les litiges devant des tribunaux civils.