Il s’agit là d’un empoisonnement localisé mais les problèmes liés à la qualité de l’eau vont aller en s’amplifiant, on récolte déjà le fruit de nos déchets, de l’élevage et agriculture intensive. De plus, le cycle de régénérescence de l’eau étant assez long, on devrait voir apparaître bientôt les conséquences de la pollution massive "d’hier" par une recrudescence d’empoisonnements bactériologiques ou chimiques.

L’exploitation à haut rendement des eaux souterraines n’a pas permis son assainissement naturel, les nappes phréatiques sont donc surchargées par cumuls successifs de pollution des sols. L’une des plus étendues d’Europe se trouve dans la plaine d’Alsace et malgré tous les efforts d’épuration, on y décèle des traces de produits pharmaceutiques (groupes de pétrochimie allemands), et produits phytosanitaires agricoles (plaine fertile). A ce propos, il serait intelligent de demander aux stations d’épuration ce qu’elles font des concentrés de boues récoltées car il arrive que les paysans s’en servent pour amender leurs sols ! ...