les journalistes défendent bec et ongle le système, jusqu’au jour où ils passent eux-même à la trappe, et ce jour-là on ne les entend plus (puisque précisément ils sont passés à la trappe). Ils leur restent à rejoindre la dissidence qu’ils ont fustigé lorsqu’ils travaillaient pour le pouvoir.