" ... pour l’extirper [l’homme] du péché, Dame Nature nous envoie la Décroissance"
 

>> Bizarre angle de vue.
 
 Ne serait-il pas plus "naturel" de considérer le bon sens des physiciens qui ont énoncé que : tout système tend vers son état d’équilibre le plus stable ?
 ( ie : courez, courez ... mais vous finirez toujours par rester plus longtemps couchés
 c à dire : faites les malins en surexploitant les ressources terrestres ... quand il deviendra trop difficile d’en trouver encore, il faudra bien faire avec le manque ressenti
)
 

  Ne devrait-on pas distinguer une "décroissance" volontaire, mature, d’un revers subi parce qu’on n’aurait pas su anticiper le juste retour des choses ?
 

 Peut-être que l’évolution humaine devait en passer par l’exploration des excès et inconséquences actuelles pour expérimenter leur folie ... avant de se ranger plus tard à une sagesse s’appuyant sur l’expérience, plutôt que sur une prudence théorique qui aurait pu être controversée ?

( De même, certaines espèces vivantes ont pu passer par des stades temporaires plus ’compliqués’ pour atteindre une simplicité plus pérenne. 
 cf le terme de "simplicité volontaire"  )