@Hijack ...
« Je n’ai pas pigé ... tu dis bien que des démocrates avaient soutenu son amendement ? »

C’est elle qui le dit. Si elle n’est pas majoritaire, elle n’est pas pour cela isolée.

Quant à ma question, je peux la reformuler : Si un(e) député(e) faisait une demande ressemblant à celle de cette dame en France, combien de députés la soutiendraient ? Je pense que ce serait pire qu’aux States.

Voili, voilou. C’est plus clair ?