MASSIMO FINI : Il vient de publier en français le livre en deux parties "Le vice obscur de l’Occident" suivi de "La démocratie et ses Sujets". célèbre écrivain et journaliste italien, il s’est fait connaitre du public transalpin en 1985 par son ouvrage La raison avait donc tort ? dans lequel il remettait en cause le modernisme et la société basée sur le progrès en en dénonçant les pièges et les limites. S’ensuivirent plusieurs autres succès éditoriaux qui font de lui l’un des principaux critiques de la sociétée libérale-démocratique. En tant que journaliste il a publié depuis plus de 40 ans dans de journaux nationaux dont Il Giorno, La Nazione, Il Gazzettino et dans le quotidien d’opposition Il Fatto Quotidiano. Connu pour son anticonformisme et sa dénonciation sans concession des dérives de la société moderne, il a en outre lancé en 2011 le « Mouvement Zéro » contre la modernité et pour un retour à la démocratie directe, et est le rédacteur en chef du journal en ligne La Voce del Ribelle [La voix du Rebelle].
en fait, il semble que le mot (mal) prononcé par M.Fini à 9:44 soit "onnipotenza", autrement dit "omnipotence" ou "toute puissance". Vous aviez donc raison.
Je ne pense pas, il me semble bien que M.Fini prononce "delirio dell’impotenza". De plus l’Hubris se définit comme : la faute fondamentale dans cette civilisation. Elle est à rapprocher de la notion de moïra, terme grec qui signifie entre autres "destin".