La décision du CE annulant la décision du juge des référés du TA de Nantes est éminemment politique. La loi a été bafouée et piétinée par un organisme à la fois politique et juridictionnel. Le Conseil d’Etat délivre des avis aux membres du gouvernement et une partie des conseillers travaillent à leurs côtés dans les cabinets ministériels. Par ailleurs, les membres du Conseil d’Etat (CE) sont aussi recrutés au tour extérieur (sans concours et par simple décision du gouvernement). A titre d’exemple, Arno Klarsferd a été nommé au tour extérieur comme Conseiller d’Etat alors que par ailleurs il ne dispose d’aucune compétence professionnelle en matière de droit public.