Je n’ai pas de télé mais il me semble avoir entrevu chez des voisins une telenovela où il y avait le cartel de Medellin. Qu’est qu’il y a comme violence dans les telenovelas. 

En 2017, 64 homicides pour 100.000 habitants à Cali et 20 à Medellin.

Pour l’Amérique latine 20 c’est pas mal, chez moi ça se ballade entre 23-25.

La relation à la mort est différente ici.

Il y a 3 jours, parmi les jeunes circulait une vidéo d’une bagarre à 3km de chez moi, un bras presque coupé, ici c’est assez machette. Ca les fait marrer. Les morts par balles, ça se bouscule pour les photos sur facebook.

Le suicide choque, ça passe mal.

Les sicarios sont sympas en général, j’en connais que deux, donc en général le mot n’est peut être pas le bon.