@barbarello
"Comment savez vous que ce DE n’était pas dans la version originale de ce qu’a écrit Char, ça m’intrigue ?" 

Je pense au contraire qu’il l’était !