@Belenos

L’expression dépossession culturelle est certainement maladroite mais elle ne veut pas dire que les Français se font « dérober de leur culture » ( ce qui serait ridicule comme affirmation ) , c’est simplement une formule qui signifie le sentiment de ne plus être chez soi du fait de la visibilité de cultures évaluées comme étrangère, ni plus, ni moins.

Mais vous savez que je ne suis pas un fétichiste des mots, on peut trouver une autre expression, ça ne me dérange pas tant qu’il exprime le même contenu, pour moi c’est un détail, mais à l’heure actuelle, c’est cette expression ( avec celle « d’insécurité culturelle » ) qui est communément admise pour l’exprimer et si je l’ai utilisé en m’adressant à Qamarad , c’est parce que je sais qu’il la comprend …