@Gollum

Mais à la très grande différence du christianisme cette torpeur n’est pas vue de façon morale et donc culpabilisante.

Tout à fait. Ce n’est pas une "faute", un "péché", un "crime" d’avoir sommeil (je sais bien que le Bouddha ne parle pas de ce genre de sommeil, mais précisément, je fais l’analogie avec pour montrer que c’est aussi con que d’accuser quelqu’un d’avoir sommeil qu’accuser Adam d’avoir eu "faim" de la pomme, quelle représente la connaissance ou pas d’ailleurs).

Tout le christianisme est bâti comme une lutte contre la nature (chose assumée dans le judaïsme apparemment si on en croit Attali) en définitive. Lutte contre la mort, lutte contre les appétits, etc... et les appétits "supérieurs" (de connaissance, de vérité, de justice) serait "divin" alors que bé non, il sont tout aussi naturel que les autres.