Ellen Ripley, Yoa, Gaspard,

Les lois de coopération et de prédation sont intriquées dans la nature. La coopération est nécessaire au fonctionnement des systèmes vivants, la prédation est nécessaire à la régénérescence de la biologie. La biologie ne peut pas s’accumuler indéfiniment : il y a un stock X de carbone indépassable dans la biosphère, il faut donc qu’elle fonctionne par renouvellement perpétuel pour générer des êtres vivants.

Les zumains sont des êtres naturels capable de fabriquer de la culture : un monde artificiel à leur convenance. A eux de trouver les lois de coopération sans prédation indéfinie des écosystèmes. Ce qu’ils ne semblent pas avoir bien trouvés.