"Tout d’abord le fait que la reduction de la transmission du virus n’aie pas été testée dans l’étude de phase 3 de décembre 2020 n’est absolument pas une nouveauté, c’est écrit noir sur blanc dans les résultats publiés dans le NEJM"

C’est tout le problème.
Quand les "complotistes" ont révélé ce fait dès le début de la mise en place des vaccins expérimentaux à ARN Messager de Pfizer, les média et les instances gouvernementales se sont empressés de crier au complot en expliquant partout que les personnes qui ne se vaccineraient pas seraient des assassins en puissance, coupables seules de transmettre la maladie et tuer des personnes fragiles.
Tout cela s’est avéré faux par la suite, vacciné ou non, la transmission reste la même, voire augmenterait la transmission de la maladie (études sur la forte augmentation de cas de covid-19 dans les pays qui ont mené une vaste campagne de vaccination).