"[...]Parce que quelques heures après la folie émotionnelle, la sœur du père a
parlé : la famille vivait depuis trois ans en Turquie, et envisageait
de rejoindre le Canada. C’est finalement l’Europe qui a été choisie,
pour une vulgaire question de soins dentaires dont le père avait besoin.
La culpabilisation peut s’arrêter là : l’homme ne fuyait plus un pays en guerre."