@maQiavel

"Mais supplante –t-elle la question sociale, à savoir qu’une infime minorité de fermier possède 73% des terres arables ?"

Et si on parlait de la question "capacitaire", à la lumière de l’expérience zimbabwéenne. ? 

"...à savoir celle de la réforme agraire." 

Qui se complique, en Afrique du Sud, par le clivage entre ceux qui savent produire et ceux qui ne savent pas...

Cela dit, je n’ai guère de compassion pour les Sud-Africains blancs. Ceux qui avaient compris ce qui allait se passer se sont tirés à partir de 1994. Les autres étaient des utopistes, qui vont payer leurs illusions très chères.