@Gaspard Delanuit

« De même que tous les hommes de la Terre aiment boire de l’eau, »

Vous allez probablement estimer que je pinaille mais ce détail ici a son importance dans le contexte de notre échange : non les hommes de la Terre « n’aiment pas » boire de l’eau, ils en ont un besoin vital pour des raisons physiologiques (et non culturel). Sinon qu’on se comprenne bien : je ne dis pas qu’il n’y a absolument aucun point commun entre les civilisations, c’est une évidence mais tout l’objet de mon débat ici sur la liberté d’expression porte sur les différences de degrés et effectivement d’articulation qu’on peut trouver entre les civilisations et même entre les individus d’une même civilisation.