@MYTH©bubu
et les 12 comploteurs
MYTH©bubu : votre propre
lien explique que spike peut aussi vouloir dire clou. Tout est une
question de contexte.
La traduction habituelle de clou en
anglais est nail. Le contexte doit être bien
particulier afin de le traduire par spike.
« [C]ontrairement à vous seul la vérité et
les faits m’intéresse ! »
Auteur anonyme, première moitié du XXIe siècle
Heil Μπουρλά !