Pablo, les pieds noirs chassés d’Algérie étaient, dans leur immense majorité, nés sur le sol algérien et n’avaient jamais connu la métropole avant de débarquer à Marseille avec leur valise en carton. Ces pieds noirs n’étaient pas tous des nantis, vous le saviez ça ?
 
Quant au mot "déporter", il signifie "transporter une personne hors de son milieu d’origine", ce qui sous-entendu contre son gré. Tout simplement. Dans le cas des pieds noirs, ces gens ont été chassés, ce qui est un peu différent il est vrai, mais il est cocasse d’entendre des subtilités de langage dans le camp de ceux qui ont en général peu de scrupules sémantiques (exemple : l’islamophobie serait un "racisme", etc.).