J’ai lu aussi le livre de Christophe
Luxenberg. Voilà une question qui sur un autre autre sujet resterait
entre épigraphes, philologues, linguistes et historiens, feraient
l’objet de publications spécialisées et d’exposés universitaires.
Mais : pour simplement avoir proposé
de retraduire « 72
vierges »
(récompense du djihadiste au paradis d’Allah) par « 72
grappes de raisins »,« fleuve
du paradis »
(Al Kawthar) par « prière
chrétienne »
ou en écrivant que Noël est mentionné dans le Coran,
Luxenberg (pseudonyme) est obligé de rester caché (aucun
journaliste n’ose l’interviewer) après avoir fait l’objet de deux
fatwas mortelles (tout musulman dans le monde a islamiquement non
seulement le droit mais le devoir de le tuer).
Aucun débat n’est possible avec eux ;
sur les forums fusent immédiatement les injures et les menaces, et
en réel, molestation, coups, emprisonnement, éxécutions,
meurtres.
J’espère que votre liaison est
sécurisée : avec ce que vous venez d’écrire dans votre post, ils
ont motif à plusieurs fatwas
"
et ceux qui n’adhèrent pas à cette nouvelle religion et qui
restent fidèles à la synagogue sont selon l’expression de Saint
Jean, fidèles à la synagogue de Satan"" .. Lui même
lorsqu’il essaie de convaincre les juifs qui sont rebelles, il
dit : "vous avez pour peur le diable",
Comme
dit plus
haut, voilà un homme (P. H.) qui aurait été une recrue de choix
pour l’Inquisition. Sans compter qu’il n’a pas dû lire Jean, mais
passons...
"cad qu’en
fait leur refus obstiné de reconnaitre le caractère messianique du
christ a un fond satanique "toujours selon le Christ"
Selon
les fantasmes de P. H. plutôt.
PS
: je vous prie de mettre une majuscule à
Christ, quand
vous l’écrivez. Et, en français, on n’écrit pas Saint Jean mais
saint Jean.
"Reportez
vous à ce que dit P.Hillard (c’est un bon résumé que je trouve
très juste)...
Puisque
c’est un "bon résumé
très juste" de sa
pensée, analysons-la :
"....
le christ mort et ressuscité a définitivement fermé les portes de
la synagogue" :merci
de me prévenir ; demain, je téléphonerai pour savoir
si c’est la peine que j’y aille vendredi soir prochain.
",
la synagogue est morte," :
je ne m’en étais pas aperçu.
"il
a instauré une nouvelle religion," :
le Christ a dit exactement le contraire mais passons...