@maQiavel
intéressante ta distinction sur les "espaces sociaux". Il faut que j’y réfléchisse, je ne peux pas te répondre derechef.
Comme j’ai dit, je n’étais pas 100% sûr de moi. L’idée de moduler l’équilibre raison/émotion en fonction des espaces sociaux me semble plutôt pertinente à priori, mais je ne suis pas sûr non plus.
Sur les manipulations des foules via les émotions/passions, je suis évidemment d’accord, et c’est bien pour ça que j’ai parlé d’équilibre plutôt que de mettre l’un au dessus de l’autre.
Je ne suis pas sûr que cette "modulation" dont tu parles soit très différente de "mon" équilibre dans le fond.
Donc peut être qu’on n’est pas si différent. Je ne sais pas à ce stade.

faire prévaloir l’un par rapport à l’autre ou établir une équivalence dans tous les espaces sociaux sans discrimination ne me semble pas du tout pertinent.

Les émotions ne sont pas les même en fonction de l’espace social, tout simplement. Il se peut qu’on dise la même chose avec des mots différents.